特别推荐列表
Store应用
APP苹果版
手机版信用
- 翻译不是简单的语言转换,而是“又一度创作”,译者要关注到文化背景和欣赏习惯。近年来,北京人艺的赴外演出也通过一些辅助手段,如字幕、演出说明书、展览等,帮助观众更好地理解作品的文化和历史背景。
- 浙江:一封盟务信件至今、2022年,仇岳希之子吴常云将一封信件移交至民盟乐清市委会文史委,是仇岳希关于民盟盟务的亲笔信,透过这封信,见证了仇岳希、民盟、浙江之间的羁绊。
- 类似的病情快速变化也出现在34岁的赵先生身上。他因发热伴咳嗽、咳痰、气促,本来他想去看门诊,可在路上就发生了呼吸急促的情况,被紧急送到了上海新华医院的急诊抢救室。
- 4.图为鸡枞菌。纪录片《食在云南》截图“菌中之王是鸡枞,、味道鲜浓,无可方比。”
- 5月17日,2024年“5·18国际博物馆日”长沙主会场系列主题活动启动仪式在长沙博物馆举行。“云想衣裳花想容”大唐乐舞快闪展演上,表演者们身着古装、手持乐器在展厅内表演,让观众体验有形、有声、有情的大唐风华,感受博物馆里的古今交织与时空交错。
登录Store
别洛泽罗夫看好俄中铁路合作前景,表示俄远东基础设施发展有助于推动双边贸易新一轮增长。今年5月份,俄政府批准启动“东方多边形”基础设施现代化第三阶段工程,这是连接俄罗斯和中国的重要铁路大动脉。项目投资将超过3.7万亿卢布,运输量到2030年和2032年预计分别达到2.1亿吨和2.7亿吨。他还指出,相关基础设施的发展将为两国增加互访游客数量带来新机遇,有助于两国人民友好往来。胡紫景在向学生演示针灸方法。希拉兹 摄近年来,中医药“走出去”步伐不断加快,已传播到全球196个国家和地区。中医出海的故事里,侨务部门和华侨华人扮演了重要角色。他们或到海外巡诊送温暖,或扎根异国悬壶济世,或在三尺讲台辛勤耕耘,不遗余力传播中医文化,架起了中外民心相通的桥梁。中医名家海外惠侨巡诊——“在海外备感中华亲情温暖”“得到国内中医专家来开普敦义诊的消息,我第一时间报了名。身在他国能有这种机会太难得了!就诊当天,医生讲解很耐心,我感到非常亲切,更觉得温暖!”近日,在“四川中医名家海外惠侨巡诊”活动开普敦站的现场,侨胞钱小栋激动地说。近日,由四川省侨务办公室、四川省中医药管理局共同主办的“四川中医名家海外惠侨巡诊”活动,先后在埃及、肯尼亚、南非成功举办。10天时间里,来自四川省中医医院、四川省第二中医医院、四川省骨科医院和西南医科大学附属中医医院的6位中医专家、教授为当地侨胞、驻外机构人员和国际友人提供健康咨询和中医诊疗,展示了针灸、推拿等中医特色疗法。此次巡诊中,像钱小栋一样慕名而来的患者还有很多。在埃及开罗,侨胞王嘉伟、李飞专程从阿拉曼赶到开罗,跨越350公里,一路追着代表团中医专家的足迹,在休息时、路途中、用餐间隙请专家帮助诊疗或进行健康指导;在肯尼亚内罗毕,有的侨胞患有长期神经性哮喘,经过医生现场针灸后,症状得到明显缓解;在南非约翰内斯堡,不少侨胞在义诊专家开具中药药方后,立即前往附近唐人街中药店购药,遇到缺一两味药时又回来请专家现场调整药方;在南非开普敦,很多当地的老侨得到消息后奔走相告,积极报名要求现场问诊,其中年龄最大的已有87岁高龄。埃及中华总会会长王培中感慨地说:“四川省侨办组织中医名家惠侨巡诊举措情真意切,华侨华人身在海外备感中华亲情温暖!”义诊现场热闹非凡,很多中医面前都有患者排起长龙,其中也不乏外国面孔。外国友人梅托·希尔威斯特是一名律师,中医专家对他把脉分析健康状况并提出康养建议后,他直呼“神奇”,十分信服中医专家对他个人身体情况的准确判断。据统计,此次“四川中医名家海外惠侨巡诊”活动共开展中医健康讲座、义诊15场,服务侨胞、驻外使领馆馆员、中资企业员工和当地民众约1200人次。四川省侨务办公室主任文苏表示,四川省侨办今后将继续结合海外侨胞的实际需求,在世界各地建立“天府云医·海外惠侨远程医疗站”“海外惠侨熊猫书屋”“寻根中华·天府华教云课堂”等为侨服务平台,开展“四川中医名家海外惠侨巡诊”“中华川菜·世界品味”“中华文化大乐园”等文化品牌项目,有效暖侨惠侨,传播中华文化,促进中外文明交流互鉴。海外中医教育者辛勤耕耘——从“敲开门”到“请进屋”“每当在临床上看到中医的治疗效果的时候,学生们就会用‘Amazing’、‘Miracle’这样的词语来感叹。”南非约翰内斯堡大学针灸教师胡紫景说。2020年2月,胡紫景在这里正式开设针灸课。截至目前,胡紫景的学生中,已有30多人获得行医资格。胡紫景介绍,在约翰内斯堡大学,针灸是最受欢迎、也最难申请的专业之一。该专业每年招生人数从45人到50人不等,但每年申请人数都多达千人以上,2022年甚至达到7102人,录取率不到0.7%。专业申请爆火的同时,胡紫景的课堂氛围也非常活跃。“到了大二大三,我会开展参与式教学,鼓励同学们彼此交流讨论。”课堂上,胡紫景不仅会教授针灸专业知识,也会讲述阴阳等中国传统哲学思想。在一次线下的八段锦推广活动中,一位同学提出建议,将柔和的八段锦与热情的非洲舞蹈相结合,创作出一支独具特色的健身操。“一动一静,正体现了中国传统哲学中的阴阳结合。”胡紫景说:“在这个过程中,学生们不仅学到了中医的‘术’,也将中医的‘道’融入生活。”“中国传统医学源远流长、博大精深,学习中医丰富了我对生命科学的认识。”该校针灸专业学生塔斯尼姆·帕特尔说。4月,胡紫景刚刚面向600多名高年级中学生举办了一次中医讲座。活动结束后,学校又邀请请胡紫景6月给全校师生再做一次讲座。“刚开始,是我们想‘敲开门’,主动去给南非当地人介绍中医药文化;现在,是南非当地人‘请我们进屋’,对中医药特别感兴趣,主动邀请我们去给他们讲解。这是一个很大的进步。”胡紫景说。与此同时,胡紫景也在南非积极开展面向低收入群体的科学义诊。“这是一个很好的回馈社会的方式,助人的同时也助己。”胡紫景说,“我常常跟学生们交流这种思想:不要等到未来才开始做贡献,要从现在开始,尽己所能帮助别人。”海外中医从业者悬壶济世——“润物无声地促进民心相通”“现在,中医成了不少匈牙利人民生活的一个重要组成部分。他们知道通过四季吃不同的东西养生:春天排毒,夏天养心,秋天润肺,冬天培本。我们讲中医养生故事,很容易被他们听懂。”中东欧中医药学会会长、匈牙利岐黄中医药中心负责人陈震谈起匈牙利的中医文化热,语气里满是欣慰。今年已经是陈震扎根匈牙利的第36年。自1988年以来,他就一直致力于在当地推广中医药文化,常常举行大规模义诊,开设中医技能培训课程。多年过去,中医药文化也渐渐在匈牙利的民间土壤中生根发芽。一位匈牙利患者在接受采访时说:“经过很多失败的治疗后,我选择了中医药治疗这条路,我听说许多人在这里治疗成功,我相信中医药能帮助我。”在匈牙利,有很多民众和这位患者一样,对中医文化逐渐从陌生到熟悉,从怀疑到接纳,从冷淡到欢迎。陈震见证了中医药文化在匈牙利推广发展的历程。作为欧洲首个为中医药立法的国家,匈牙利建成了首家欧盟GMP标准的中药制造基地,在有700余年历史的当地医科大学里建成了中医孔子学院。匈牙利卫生部可以为中医师们颁发可独立执业的行医许可证。接受采访时,陈震正在参加一场中医义诊活动。当地时间5月5日,在匈牙利布达佩斯英雄广场的民族博物馆前草坪上,由“欧盟—匈牙利国民大健康检查计划”主办的大健康检查活动在热闹的氛围中拉开帷幕,中医药主场成为一大亮点。包括陈震在内的10而来的华侨华人和当地民众进行了中医义诊,共接诊患者600余人。活动现场人头攒动,气氛热烈。主办方精心设置了多个检查站点,包括中医脉诊、舌诊、经络检测等项目。专业的中医医师耐心细致地为每一位参与者提供检查服务,并针对个体情况给出专业的健康建议。此外,现场还设置了中医知识讲座和互动问答环节,让参与者在轻松愉快的氛围中了解中医的奥秘。“中医药来到匈牙利,不仅为匈牙利民众强身健体提供服务,更润物无声地促进民心相通。”陈震说。《 人民日报海外版 》用旧报纸制作成服装;用垃圾袋和快递盒硬纸板制作一个帽子;用瓜子壳、硬卡纸、扭扭棒做成手办玩具……上海虹口区丰镇第一小学的学生们,正兴奋地展示自己的作品。宣传弘扬“无废”理念、健全“无废城市”建设体制机制、加快推动城市绿色低碳转型……城市是人类社会经济活动的中心,也是能源消费的主体。近年来,各地加快推进“无废城市”、绿色城市建设,推动经济社会发展全面绿色转型,让优美生态环境成为人民幸福生活的增长点。《中共中央 国务院关于全面推进美丽中国建设的意见》提出,建设美丽城市。提升城市规划、建设、治理水平,实施城市更新行动,强化城际、城乡生态共保环境共治。业内人士表示,城市更新应坚持以绿色发展理念,将城市更新与绿色城市建设相结合,将城市物质环境的绿色更新与城市社会软环境的绿色重构相统一,实现功能复合、健康宜居、安全韧性的城市更新模式。——从单体建筑到整体区域,城市能耗不断“做减法”。在重庆南岸区广阳岛,有一座与绿水青山融为一体的生态覆土式博览建筑——大河文明馆。即使不开灯,室内依然很亮堂;无须开空调,依然感觉很凉爽。重庆市绿色建筑与节能专家库规划与建筑专家赖新介绍,在适应气候特征和场地条件的同时,通过设计最大幅度降低建筑供暖、空调、照明需求。同时提高能源设备与系统效率,充分利用可再生能源,以最少的能源消耗提供舒适室内环境。建筑的能耗越低,排碳量就越少。能节能降耗的建筑非个例,数据显示,城镇新建绿色建筑面积占新建建筑的比例超过90%。推动建筑绿色化是降低建筑能耗的重要途径之一。近年来,各地不断推进绿色建筑从单体建筑向整体区域扩展。今年1月,北京亦庄入选生态环境部第一批城市和产业园区减污降碳协同创新试点名单,通过加强技术研发、强化基础设施协同增效、推进生态治理和扩容增汇协同等举措,力争形成减污降碳协同推进的工作格局。——从生产线到产业园,城市绿色产业不断升级。在浙江金华开发区首家“零碳工厂”内,一套套自动化的生产线正不断运转,工作人员身穿白色工作服,在明亮的金属管道之间实施监测与维护。“我们从原料生产到废弃物处理全生产过程碳排放量为零。”该公司相关负责人介绍,“2022年底,建设完成光伏发电项目,实现了电力自发自用,余电上网。”产业园区多点“含绿量”,经济发展更有“含金量”。国务院印发的《2030年前碳达峰行动方案》提出,打造一批达到国际先进水平的节能低碳园区,推动电力、钢铁、石化化工等行业开展节能降碳改造。当前,生态环境部正稳步推开城市和产业园区减污降碳协同创新试点工作,筛选形成了第一批城市和产业园区试点名单,持续推动减污降碳协同创新试点工作扎实开展。——从时尚到习惯,低碳生活不断成为日常。在江苏常州经开区戚墅堰街道东方社区党群服务中心,居民刘穷推广环保酵素制作方法的公益讲座再次开讲,吸引多名街坊前来参加。“餐厨垃圾是家庭垃圾的主要来源,处理得当能变废为宝,实现垃圾减量。”刘穷鼓励大伙儿积极尝试,“把红糖、橘子皮、水倒入塑料瓶内搅拌,拧紧瓶盖,3个月后,过滤出来的汁液就是环保酵素,可以当清洁剂使用。”从推广节粮、节水、节电、绿色出行等绿色低碳实践;到设立“全国低碳日”“节能宣传周”、发布绿色低碳生活倡议书;再到推动低碳节能蔚然成风、生态环保融入日常……近年来,各地以绿色低碳为导向,广泛开展绿色生活行动,绿色低碳理念深入人心。业内人士表示,当前,我国积极促进经济社会发展全面绿色转型,绿色消费和绿色生活方式日渐成为新时尚。推动绿色低碳发展需要全社会的共同参与和支持,应不断增强环保意识,倡导绿色生活方式和消费模式,推动社会各界共同参与到绿色低碳发展中来。分享让更多人看到
唇 、:
林振雄之孙林丹生从黄埔军校管理部人员合影中一眼认出祖父。中新社记者 陈骥旻 摄
我丑故我知 :
top5、习近平总书记一直高度重视博物馆工作,强调“要把博物馆事业搞好”,指出要加强文物保护利用和文化遗产保护传承,提高文物研究阐释和展示传播水平,让文物真正活起来,成为加强社会主义精神文明建设的深厚滋养,成为扩大中华文化国际影响力的重要名片。
心之所向:
top8、▲手撕猪肉X原味贝果、小编食评:手撕猪肉肉味香浓又多汁,配合原味贝果衬托猪肉调味,味道丰富,适合喜欢浓味的朋友。
清羽墨安:
5月16日,国家主席习近平向阿拉伯国家联盟首脑理事会会议轮值主席巴林国王哈马德致贺信,祝贺第33届阿拉伯国家联盟首脑理事会会议在麦纳麦召开。
清华北大得不到的学生:
top6、福岛第一核电站内储存有超过130万吨的核污染水。日本政府和东京电力公司以核电站内大量储水罐妨碍废堆作业为由,决定将经“多核素处理系统”处理并稀释后的核污染水排放入海。尽管排海决定遭到日本国内外强烈反对,日本政府和东京电力公司仍于去年8月24日启动了福岛第一核电站核污染水的排海。
如果这是命:
top9、有别一般消毒器,Raldmoyer的牙刷架盖掩采用感应式开关,避免接触,而且用上崭新防霉物料防止发霉,为加强消毒效果,消毒器内置1颗Philips及3颗消毒灯,同时利用UVA+UVC双波段杀菌,并会自动循环开动消毒,加上内置涡轮风扇,可以抽走牙刷带来的湿气,保持刷毛干噪。